# 預期通膨怎麼看？2026年11月美國4.3%、韓國2.7%

- URL: https://jemiboo.com/zh-hant/economy/2026-11-20/
- 分類: 經濟
- Published: 2026-11-20
- Publisher: Jemiboo Magazine (JEMIBOO)
- Tags: 預期通膨, 通膨預期, 密西根大學消費者信心, 紐約聯準銀行, 消費者預期調查, 韓國央行, 韓國利率, 通膨展望, 美國物價, 經濟指標, 韓國經濟

![打烊後結帳櫃台上的購物籃](https://jemiboo.com/img/2026-11-20-economy-cover.jpg)

同樣在今年秋天，美國家庭預期1年後物價將上漲4.3%，韓國家庭的預期則是2.7%。這分別是美國密西根大學11月6日公布的初步調查，以及韓國中央銀行「韓國銀行」（Bank of Korea）10月27日公布的消費者動向調查數字。密西根大學11月終值於今天（11月20日）公布，韓國銀行11月調查於24日公布，兩天後的26日則將決定韓國基準利率。預期通膨是詢問人們如何看待「未來」物價的數字。央行重視這個數字，是因為預期會牽動實際物價。不過各項調查的問法不同，與其比較各國數字高低，不如觀察同一項調查內的變化方向，才比較準確。

## 重點整理（截至2026年11月20日）
- 美國密西根大學消費者調查1年期預期通膨率，2026年11月初值為4.3%，低於10月的4.7%，5至10年長期預期為3.4%。
- 紐約聯邦準備銀行2026年11月9日公布的10月消費者預期調查（SCE）中，1年、3年、5年期預期通膨中位數分別為3.9%、3.3%、3.0%，與上月持平。
- 韓國銀行2026年10月消費者動向調查的未來1年預期通膨率為2.7%，11月調查結果將於11月24日公布，基準利率決議則在11月26日。

## 預期通膨問的是什麼

物價統計衡量的是已經發生的數值，預期通膨正好相反。它直接詢問家庭「未來物價可能上漲多少」，再把答案彙整成一個數字。密西根大學的調查先問未來12個月「整體物價（prices in general）」會上漲、下跌還是持平，接著再問「平均大約幾個百分點」。公布的數值是中位數而非平均數，因為少數特別高或特別低的回答就可能拉動平均值。韓國銀行每月詢問全國家庭，同時公布未來1年、3年後、5年後的預期通膨率。這個數字之所以重要，是因為它會化為行動。相信物價會繼續上漲的家庭，在薪資談判時會要求更多；企業則會在成本上升前先漲價。等於是預期在推動實際物價。

| 調查（時間點） | 調查對象 | 1年期預期（%） | 更長期預期（%） |
|---|---|---|---|
| 密西根大學消費者調查（11月初值） | 美國家庭 | 4.3 | 5至10年 3.4 |
| 紐約聯準銀行SCE（10月） | 網路固定樣本約1,300戶 | 3.9 | 3年 3.3・5年 3.0 |
| 韓國銀行消費者動向調查（10月） | 全國家庭 | 2.7 | 3年後・5年後亦公布 |

密西根大學數值以11月6日初值、紐約聯準銀行數值以11月9日公布、韓國銀行數值以10月27日公布為準。

## 同樣是美國，為何出現4.3%與3.9%

即使同在美國，兩項調查的1年期預期也分別是4.3%與3.9%，並不是哪一方出錯。紐約聯準銀行SCE以約1,300戶組成的網路固定樣本，每月重複訪問同一批人。每人最多參與12個月，每月進出的人數大致相同。這樣的設計是為了減少樣本更換造成的波動，並觀察同一個人的想法如何變化。調查期間也不同：紐約聯準銀行10月調查自10月1日至31日進行，密西根大學11月初步調查則在10月20日至11月2日間訪問。問題用語、受訪者與期間不同，即使同一個國家，數值高低也會不同。因此市場比起兩個數字的高低，更先看各調查比上月上升還是下降。這次紐約聯準銀行持平，密西根大學則是下降。

## 8月以來最低，但仍高於2月

密西根大學的1年期預期在11月初值降至4.3%，是8月以來最低。不過，仍明顯高於伊朗衝突爆發前2月的3.4%。央行更在意的是5至10年的長期預期。短期預期光是油價變動就會起伏，但長期預期一旦上升，就會被解讀為民眾對「2%物價目標」的信任減弱。

| 時間點 | 1年期預期（%） | 5至10年預期（%） |
|---|---|---|
| 2024年全年 | — | 2.8至3.2（區間） |
| 2026年2月 | 3.4 | — |
| 2026年10月 | 4.7 | 3.5 |
| 2026年11月初值 | 4.3 | 3.4 |

![廚房餐桌上的空白問卷與鋼筆](https://jemiboo.com/img/2026-11-20-economy-inline.jpg)

資料來源為密西根大學消費者調查11月初值。長期預期3.4%高於2024年區間2.8%至3.2%的上緣。同一份公布資料中，約57%的受訪者表示高物價降低了生活水準。這代表即使數字稍微回落，民眾對生活開銷壓力的感受依然沒有改變。

## 韓國在2%台後段，關鍵在11月24日與26日

韓國家庭的預期雖低於美國，但仍高於2%的物價目標。在10月調查中，未來1年預期通膨率與上月相同，為2.7%；對過去1年物價上漲程度的感受（物價認知）下降0.1個百分點至2.9%。負責決定利率的韓國銀行金融貨幣委員會，在10月22日的貨幣政策決議文中寫道：「短期預期通膨率（一般民眾）維持在2%台後段水準」。同一天，基準利率維持在3.00%不變，這是7月與8月兩度升息後首次按兵不動。下週的時程相當緊湊。

| 日期 | 公布項目 | 觀察數字 |
|---|---|---|
| 11月20日（美東時間上午10時） | 密西根大學11月終值 | 1年期・5至10年期預期 |
| 11月24日上午6時（韓國時間（KST）） | 韓國銀行11月消費者動向調查 | 未來1年預期・物價認知 |
| 11月26日 | 韓國銀行金融貨幣委員會 | 基準利率（目前3.00%） |

24日的資料，可以把兩個數字並列來看：一是對過去1年的物價感受，二是對未來1年的預期。若預期跟著物價感受上升，兩天後的利率會議中支持升息的聲音可能變大；若持平，則會成為維持利率的依據。任何人都可以從韓國銀行官網的新聞稿或經濟統計系統（ECOS）下載相同的表格。本文僅整理趨勢，不構成投資建議。

## 常見問題
### 預期通膨率偏高有什麼問題？
家庭與企業若相信物價會繼續上漲，加薪要求與漲價就會提前，實際物價也容易跟著上升。因此央行在決定利率時，特別會留意長期預期是否偏離2%的物價目標。
### 密西根大學和紐約聯準銀行的預期通膨，該看哪一個？
兩項調查的問法、受訪者與調查期間不同，數值高低也會不同。比較準確的做法是選定其中一項，看它比上月上升或下降，再確認兩項調查的方向是否一致。
### 韓國的預期通膨率可以在哪裡查到？
韓國銀行每月底發布的「消費者動向調查結果」新聞稿中，會刊載未來1年、3年後、5年後的預期通膨率。2026年11月調查預定於11月24日上午6時（韓國時間（KST））公布。

## 參考資料
1. University of Michigan, Surveys of Consumers Preliminary Results for November 2026 (2026.11.06) — https://www.sca.isr.umich.edu/
2. 紐約聯邦準備銀行, Survey of Consumer Expectations October 2026 新聞稿 (2026.11.09) — https://www.newyorkfed.org/newsevents/news/research/2026/20261109.html
3. KDI經濟教育・資訊中心, 韓國銀行〈2026年10月消費者動向調查結果〉 (2026.10.27) — https://eiec.kdi.re.kr/policy/materialView.do?num=288557
4. 韓國銀行, 貨幣政策方向 (2026.10.22) — https://www.bok.or.kr/portal/bbs/P0000559/view.do?menuNo=200690&nttId=11065823
5. 韓國銀行, 月度統計公布時程 (2026.11) — https://www.bok.or.kr/portal/stats/statsPublictSchdul/listCldr.do?menuNo=200775
6. 京鄉新聞, 韓國銀行基準利率維持年3.0% (2026.10.22) — https://khan.co.kr/article/202610220950001
