# 英國經濟成長率0.7%：2026年11月升息後的通膨考驗

- URL: https://jemiboo.com/zh-hant/economy/2026-11-15/
- 分類: 經濟
- Published: 2026-11-15
- Publisher: Jemiboo Magazine (JEMIBOO)
- Tags: 英國經濟成長率, 英國GDP, 英國央行, 英格蘭銀行升息, 英國利率, 英國通膨, 英國CPI, 英鎊匯率, 中東衝突, 全球經濟, 英國國家統計局

![傍晚亮著燈的倫敦街頭紅磚店面](https://jemiboo.com/img/2026-11-15-economy-cover.jpg)

英國經濟在7月至9月的三個月內成長0.7%。這是英國國家統計局（ONS）11月12日公布的第三季國內生產毛額（GDP）初估值，成長速度高於第二季的0.5%。然而在這項數據出爐前一週，英國央行英格蘭銀行已將基準利率從3.75%調升至4%。升息不是因為景氣降溫，而是物價再度出現上漲跡象。在這種時候，經濟成長撐得住的消息，並不會成為降息的理由，反而被解讀為經濟承受得起升息的依據。下一道關卡，是11月18日公布的英國10月消費者物價。

## 重點整理（截至2026年11月15日）
- 英國第三季實質GDP季增0.7%、年增1.9%，英國國家統計局於2026年11月12日公布。
- 英格蘭銀行貨幣政策委員會在2026年11月4日結束的會議上以8比1通過，將基準利率調升0.25個百分點至4%。
- 英國2026年9月消費者物價年增3.5%，英格蘭銀行預估通膨在2027年年中將升至5%左右，10月數據將於2026年11月18日公布。

## 英國經濟成長率0.7%，服務業帶動

成長大部分來自服務業。在英國經濟中占比最大的服務業成長0.9%，製造業等生產部門僅成長0.1%，營建業則衰退0.7%。 從支出面來看，家庭消費與政府消費同樣成長0.6%，企業投資成長0.4%。涵蓋建物與設備所有投資的固定資本形成毛額成長1.7%，顯示投資撐起了成長。

| 項目 | 季增率（%） |
|---|---|
| 實質GDP | 0.7 |
| 服務業 | 0.9 |
| 生產部門（含製造業） | 0.1 |
| 營建業 | -0.7 |
| 家庭消費 | 0.6 |
| 政府消費 | 0.6 |
| 企業投資 | 0.4 |
| 固定資本形成毛額 | 1.7 |
| 每人實質GDP | 0.7 |

以上依據英國國家統計局2026年11月12日公布的第三季初估值。與一年前相比，實質GDP成長1.9%，每人實質GDP成長1.7%。 按月份來看，走勢並不平均：7月成長0.4%，8月持平，9月再成長0.2%。初估值會隨著資料累積而修正，8月數據這次也從最初公布的成長0.1%修正為0%。第三季修正值將於12月22日公布。

## 從3.75%到4%，九名委員中八人贊成

英格蘭銀行貨幣政策委員會（MPC）在11月4日結束的會議上，將基準利率調升0.25個百分點，結果於隔天5日公布。九名委員中有八人贊成升息，另一名委員凱瑟琳・曼（Catherine Mann）則主張升息0.5個百分點至4.25%。沒有委員主張降息。 委員會在聲明中表示，「未來的物價壓力已大到足以支持升息」，並說明中東衝突推升能源價格的期間與幅度都已達到這個程度。據CNBC報導，總裁安德魯・貝利（Andrew Bailey）將中東衝突在解決上取得實質進展，列為決定利率方向的條件。

| 英格蘭銀行11月決策與預測 | 數值 |
|---|---|
| 基準利率 | 3.75% → 4% |
| 投票結果 | 升息0.25個百分點8人・升息0.5個百分點1人 |
| 2027年第一季消費者物價預測（估計） | 約4.5% |
| 2027年第二季消費者物價預測（估計） | 約5% |
| 預算案對2027年上半年物價的影響（估計） | 約-0.25個百分點 |
| 下次利率決策 | 2026年12月17日 |

以上依據英格蘭銀行2026年11月5日公布的貨幣政策摘要、會議紀錄與貨幣政策報告。物價預測為英格蘭銀行幕僚的預測；該行認為預算案會產生壓低物價的效果，影響在2027年上半年最大。

## 物價先從加油站漲起

推升物價的是燃料。根據英國國家統計局，9月消費者物價年增3.5%，高於8月的3.1%。同期汽車燃料價格大漲29.8%。排除波動較大項目的核心物價為2.8%，物價整體還未到全面升溫的階段。英格蘭銀行擔心的是下一步：燃料價格經由運輸成本和薪資，擴散到其他商品價格的那一刻。

![夜晚加油站裡獨自佇立的一台加油機](https://jemiboo.com/img/2026-11-15-economy-inline.jpg)

這樣的情形不只出現在英國。韓國10月消費者物價也年增2.8%，同樣由油價領漲。面對同一波能源衝擊，英國選擇升息，美國聯準會則選擇按兵不動。 各國央行步調一旦分歧，英鎊、美元與其他貨幣之間的匯率也會隨之變動。需要匯英鎊支付留學或出差費用的家庭，以及與英國企業有往來的公司，恐怕得比以前更常留意英鎊匯率。

## 11月18日看物價，12月17日看利率

未來一個月，左右英國經濟方向的數據與決策將陸續公布。

| 日期（2026年） | 發布內容 | 觀察重點 |
|---|---|---|
| 11月18日 | 10月消費者物價（英國國家統計局） | 是否高於9月的3.5% |
| 12月17日 | 基準利率決策（英格蘭銀行） | 是否從4%再升息 |
| 12月22日 | 第三季GDP修正值（英國國家統計局） | 0.7%能否維持 |

日期依據英國國家統計局與英格蘭銀行的公告。 0.7%的成長率是好消息，但對英格蘭銀行來說，這代表即使利率維持高檔，經濟仍有承受空間。決定英國下一步利率的，與其說是成長數據，不如說是11月18日的物價數據。讀者可先記下這幾個公布日期，數據出爐後再對照央行聲明。本文僅整理相關動態，不構成投資建議。

## 常見問題
### 英國2026年第三季經濟成長率是多少？
根據英國國家統計局2026年11月12日公布的初估值，第三季實質GDP季增0.7%、年增1.9%。成長速度快於第二季的0.5%，其中服務業成長0.9%，是主要動力。
### 英國央行為什麼在2026年11月升息？
英格蘭銀行表示，未來的物價壓力已大到足以支持升息。中東衝突後燃料價格大漲，9月通膨升至3.5%，該行預估2027年年中將達到5%左右。
### 英國央行下次利率決策是什麼時候？
下次決策將於2026年12月17日公布。在此之前，英國國家統計局將於11月18日公布10月消費者物價。

## 參考資料
1. 英國國家統計局（ONS），GDP first quarterly estimate, UK: July to September 2026（2026年11月12日） — https://www.ons.gov.uk/economy/grossdomesticproductgdp/bulletins/gdpfirstquarterlyestimateuk/julytoseptember2026
2. 英格蘭銀行（Bank of England），Monetary Policy Summary and minutes, November 2026（2026年11月5日） — https://www.bankofengland.co.uk/monetary-policy-summary-and-minutes/2026/november-2026
3. 英格蘭銀行（Bank of England），Monetary Policy Report November 2026（2026年11月5日） — https://www.bankofengland.co.uk/monetary-policy-report/2026/november-2026
4. CNBC，Bank of England hikes interest rate for the first time since Iran war, warns inflation will near 5%（2026年11月5日） — https://www.cnbc.com/2026/11/05/interest-rates-inflation-uk.html
5. 英國國家統計局（ONS），Consumer price inflation, UK: September 2026（2026年10月21日） — https://www.ons.gov.uk/economy/inflationandpriceindices/bulletins/consumerpriceinflation/september2026
6. 英國國家統計局（ONS），Consumer price inflation, UK: October 2026發布時程（預定2026年11月18日公布） — https://www.ons.gov.uk/releases/consumerpriceinflationukoctober2026
